1. Kto odpowiada za twoje dane
Villa Magnus jest administratorem danych osobowych opisanych w tej polityce. To my decydujemy, jakie dane są zbierane i w jakim celu.
We wszystkich sprawach dotyczących prywatności — pytanie, poprawka, prośba o usunięcie danych, które o tobie mamy — napisz do nas na WhatsAppie pod numer +34 637 472 828 albo skontaktuj się z nami przez formularz zapytania.
2. Co zbieramy
Gdy wysyłasz zapytanie. Formularz prosi o imię i nazwisko, adres e-mail, daty przyjazdu i wyjazdu, liczbę gości oraz wiadomość. Wymagane są imię i nazwisko, adres e-mail, daty przyjazdu i wyjazdu oraz liczba gości; opcjonalna jest tylko wiadomość.
Formularz zawiera też ukryte pole, które wypełniają wyłącznie automatyczne boty. Od prawdziwego odwiedzającego nie zbiera ono niczego.
Gdy przeglądasz stronę. Aby wyświetlić stronę, nasz dostawca hostingu widzi twój adres IP, rodzaj przeglądarki i urządzenia, odwiedzane podstrony oraz czas każdego żądania.
3. Dlaczego z nich korzystamy i na jakiej podstawie prawnej
Aby odpowiedzieć na twoje zapytanie i zorganizować pobyt. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania podejmowane na twoje żądanie przed zawarciem umowy.
Aby strona działała i była bezpieczna. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes w tym, by strona działała i nie była wykorzystywana w sposób niezgodny z przeznaczeniem.
Aby w ujęciu zbiorczym widzieć, jak korzysta się ze strony. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes w tym, by wiedzieć, które podstrony są czytane. Widzimy liczby, a nie konkretne osoby.
Nie sprzedajemy twoich danych, nie wykorzystujemy ich do celów reklamowych i nie tworzymy twojego profilu.
4. Kto jeszcze je przetwarza
Niewielka liczba usługodawców przetwarza dane w naszym imieniu, każdy wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami.
Web3Forms odbiera twoje zapytanie, gdy klikasz „wyślij”, i przekazuje je nam e-mailem.
Zoho hostuje skrzynkę pocztową, do której trafiają zapytania i w której przechowywana jest korespondencja.
Cloudflare hostuje i dostarcza tę stronę oraz zapewnia jedno z naszych dwóch narzędzi analitycznych. Przetwarza twój adres IP i metadane żądań, aby wyświetlać strony i blokować ataki.
Plausible Analytics tworzy zbiorcze statystyki odwiedzin.
Google dostarcza mapę osadzoną w sekcji „Lokalizacja” na naszej stronie głównej — zob. punkt 7.
Jeżeli którykolwiek z nich przekazuje dane osobowe poza Europejski Obszar Gospodarczy, przekazanie to odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
5. Jak długo je przechowujemy
Korespondencję dotyczącą zapytań — wysłany formularz i następujące po nim e-maile — przechowujemy przez 24 miesiące, a następnie ją usuwamy.
6. Twoje prawa
RODO daje ci prawo do żądania od nas kopii danych, które o tobie mamy (prawo dostępu), ich poprawienia (prawo do sprostowania), usunięcia (prawo do usunięcia danych), wstrzymania ich wykorzystywania (prawo do ograniczenia przetwarzania), otrzymania ich w pliku, który możesz przenieść gdzie indziej (prawo do przenoszenia danych), oraz do sprzeciwu wobec ich wykorzystywania, gdy opieramy się na prawnie uzasadnionym interesie (prawo do sprzeciwu).
Skorzystaj z jednej z dwóch dróg kontaktu opisanych w punkcie 1. Nic za to nie płacisz, a prawo daje nam miesiąc na odpowiedź.
Jeśli uważasz, że niewłaściwie obeszliśmy się z twoimi danymi, możesz wnieść skargę do organu nadzorczego: we Włoszech jest to Garante per la protezione dei dati personali, albo do organu w kraju UE, w którym mieszkasz.
7. Pliki cookie
Oba narzędzia analityczne na tej stronie — Plausible Analytics i Cloudflare Web Analytics — działają bez plików cookie. Nie zapisują plików cookie, niczego nie przechowują na twoim urządzeniu i nie mogą śledzić cię między stronami internetowymi. Dlatego ta strona nie musi prosić cię o zgodę, by policzyć odsłonę.
Mapa zapisuje pliki cookie. Sekcja „Lokalizacja” na naszej stronie głównej zawiera osadzoną mapę Google, która wczytuje się dopiero wtedy, gdy klikniesz „Załaduj mapę”; do tego czasu żadne żądanie nie jest wysyłane do Google. Gdy się wczyta, Google otrzymuje twój adres IP i zapisuje w twojej przeglądarce własne pliki cookie — na zasadach polityki prywatności Google, a nie naszej.
Nasza własna strona. Strona zapisuje też w twojej przeglądarce dwa drobne ustawienia (czy zamknięto informację o cookies i podpowiedź dotyczącą języka); nie zawierają one danych osobowych i nigdy nie są do nas wysyłane. Czcionki są serwowane z naszego własnego serwera, a nie przez podmiot zewnętrzny.
8. Zmiany w tej polityce
Jeśli zmienimy sposób postępowania z danymi osobowymi, zaktualizujemy tę stronę i zmienimy poniższą datę.
Ostatnia aktualizacja: 9 sierpnia 2026 r.